日本ボリビア協会 - Asociacion Nippon-Bolivia -

会報「カントゥータ」

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |

日本ボリビア協会 - Asociacion Nippon-Bolivia -


	Noviembre 2002

協会からのお知らせ

（社）日本ボリビア協会

定期総会および会員親睦パーティ開催される！
　平成14年7月6日、中央区銀座サロン・ド・ジュリエにおいて平成14年度の定期総会が開催されました。総会終了後、会員親睦パーティが開催され、木下尊惇氏のフォルクローレ・ミニコンサートでボリビア音楽を楽しみました。

事務所の移転について
　（株）フジタの川崎会長がボリビア名誉領事職を返上するに伴い、ボリビア名誉領事館および当協会もそれぞれ借用していた㈱フジタの建物内にある部屋を明渡さなければならなくなりました。ボリビア国は大使館に領事担当官を本国より派遣し大使館内で領事業務を行うことに決定し、領事館はそちらに移転しました。当協会の事務所については新たな事務所を物色中ですが、正式な移転先が決まるまで緊急避難的に下記の住所に移転することになりました。
〒151-0053
東京都渋谷区代々木1-58-10
第一西脇ビル1階
TEL 03-5333-2488 FAX 03-3370-0143
AVISO
Tenemos el agrado de informar a todos los interesados que nuestra oficina se mudo a la siguiente direccion:
〒151-0053 Asociacion Nippon-Bolivia
Daiichi Nihiwaki Bldg. 1er piso, 1-58-10 Yoyogi, Shibuya-ku, Tokio
TEL 03-5333-2488 FAX 03-3370-014

具志堅興貞さん受賞
　ボリビア国オキナワ移住地の具志堅興貞さんが、春の叙勲で、勲六等単光旭日章の受賞をされました。具志堅さんは長い間、第一移住地およびオキナワ農牧総合組合（CAICO）の幹部として、移住地ばかりでなく、ボリビア国の日系人社会の発展に、指導的役割を果たされてきました。（渡邉英樹談）

西山篤視さん受賞
　元サンファン日本ボリビア協会長の西沢篤視さんが、秋の叙勲で、勲六等瑞宝章を受賞されました。その温厚な人柄と中庸の精神で、移住地内の諸問題の解決に当たって来られた功績は、地味で目立たぬながら、大なるものがあります。（渡邉英樹談）

原稿募集中！
　皆様から素晴らしい原稿を書いていただき、おかげさまで紙面は充実しています。「ボリビアと私」とかボリビアについての原稿を是非事務局にお届け下さい。字数は多くても少なくてもかまいません。

　

日本ボリビア協会 - Asociacion Nippon-Bolivia -

	\| Tapa \| Asociacion \| Información \| Datos \| Misceláneo \| Registro \| Cantuta \| Galeria \|
© 2005 ASOCIACION NIPPON-BOLIVIA ALL RIGHTS RESERVED